Culottes wie? Het klinkt als een exotische meisjesnaam, maar het is gewoon een duur Frans woord voor de wijde kniebroek. En dát klinkt al een stuk minder exotisch, vind je niet? De Fransen houden er nu eenmaal graag een exorbitante vocabulaire op na. Want om dit verhaal nog verwarrender te maken; In Frankrijk gebruikt men het woord culottes tegenwoordig als beschrijving voor… de onderbroek!
30’s trousers
Allemaal leuk en aardig, maar dat maakt het verhaal van deze nieuwe trend er niet duidelijker op. Dus laten we bij het begin van vrouwen die zich in een broek hesen beginnen. Dat was rond 1930 om precies te zijn. Vrouwen droegen broeken die zo wijd waren dat ze op een rok leken: “hangs like a skirt, but is actually pants”. Dat was hartstikke handig met paardrijden, in plaats van zo’n stijve rok. De culotte droeg je bij voorkeur lekker hoog in de taille en ver over de knie. Want die gekke knokkels tentoonstellen kon écht niet.
70’s tousers
Later ontdekte men dat zo’n wijdvallende kniebroek slash veredelde rok niet alleen handig was tijdens het paardrijden, maar ook bij andere vrijetijdsbestedingen, zoals tuinieren, schoonmaken (?) en fietsen een verademing was. Oh, en waag het niet om culottes te verwarren met de skort! We gaan al die terminologie natuurlijk niet té gemakkelijk maken. Weet je, uiteindelijk raakten we aan de legging, jegging en tregging toch ook gewend?
Trend alert!
Afgelopen zomer maakte ik voor het eerst écht kennis met de culotte, in de Spaanse winkel Stradivarius om precies te zijn. Natuurlijk had ik best een idee bij de boho chic look, en loop ik er zomers ook ongeveer zo bij. Maar ik vroeg me af: kan de culotte ook in andere seizoenen stijlvol zijn?
Ik kocht in Spanje overigens niet één, maar twee exemplaren van de wijde broek. Ze zitten zo ongelofelijk lekker, ik houd ervan om in mijn kleding rond te kunnen zwieren. Tot op de dag van vandaag heb ik echter spijt dat ik die ene derde niet heb meegenomen. Gelukkig duurt de trend van de culotte nog even voort en gaan we in de lente nog veel meer fijne exemplaren zien!
How to wear?
Waar ik nog steeds niet over uit ben, is of je culottes in het Engels de benaming elephant flares, wide leg pants of flared pants meegeeft. Maar als Primark zelfs in een advertentie met culottes gaat lopen strooien, dan weet je dat je deze term in de volksmond kunt gebruiken. Waar ik echter niet zo zeker van was, is hoe je de culotte draagt in de winter. En daarom ging ik voor jou én een beetje voor mij op zoek naar winterse culottes inspiratie. Want we weten allemaal dat het hier in Nederland in maart nog kan gaan sneeuwen… En sowieso de komende maanden nog ontzettend koud gaat zijn. Kijk je mee?
12 reacties on “Liefde voor Culottes”